東洋医学と西洋医学の違いとは|ものの見方・向いている場面・併用の注意を薬剤師が解説
この記事の監修
柳澤 謙行(やなぎさわ けんこう)/銀座漢方天風堂薬局 管理薬剤師
薬剤師歴45年以上、延べ1万人以上のご相談をうかがってきました。2000年に銀座で開業。
「東洋医学と西洋医学って、結局なにが違うんですか?」
銀座の相談カウンターで、よくいただくご質問です。「病院の薬を飲んでいるけれど、漢方も気になる」「検査では異常がないと言われたのに、つらさが続いている」といったお声と一緒にうかがうことが多くあります。
結論からお伝えすると、2つの違いは主に体の不調をどこから見るか、という「ものの見方」です。どちらが上ということではありません。それぞれに向いている場面があり、一緒に考えることもできます。
この記事では、漢方相談を続けてきた薬剤師の立場から、2つの違いを表で整理し、病院の治療と漢方を一緒に考えるときの注意点をお伝えします。
この記事でわかること
- 東洋医学と西洋医学の「ものの見方」の違い
- それぞれに向いている場面
- 東洋医学で使う言葉(気血水・陰陽・五臓・四診)の意味
- 病院の治療と漢方を一緒に考えるときの注意点
目次
1. 東洋医学と西洋医学は何が違う?
西洋医学は、検査で原因や病名を確かめて、その病気に合う治療を選ぶ考え方です。東洋医学は、体質や体全体のバランスから、今の状態をとらえる考え方です。
たとえば「疲れやすい」というお悩みでも、西洋医学では血液検査などで貧血や甲状腺の病気がないかを確かめます。原因となる病気が見つかれば、その治療を行います。
東洋医学では、同じ「疲れやすい」でも、食欲や眠り、冷え、お通じ、気分の波などをあわせてうかがい、「どんな体質の方の疲れか」を考えます。同じ症状でも、体質が違えば考え方が変わります。
東洋医学は、中国の伝統医学や、それをもとに日本で発展した漢方、鍼灸などを含む広い呼び方です。この記事では、そのうち主に漢方の考え方についてお話しします。
2. 違いを表で比べると?
大きな違いは「何を手がかりに体を見るか」です。一般的な違いを表にまとめます。実際には、病院でも生活全体をみてくださる先生は多く、きれいに二つに分かれるものではありません。
| 比べる点 | 西洋医学 | 東洋医学(漢方) |
|---|---|---|
| 手がかり | 問診・診察、検査の数値・画像、病名 | 体質、全身の様子、生活のリズム |
| 見方 | 検査や診察で原因や病気を確かめる | 体全体のバランスの傾きをとらえる |
| 同じ病名・症状の人がいたら | 病名ごとの標準的な治療をもとに、年齢や持病なども考えて方針を決める | 体質が違えば、選ぶ処方が変わることがある |
| 主な手段 | 検査、薬、手術など | 漢方薬、鍼灸、食事や生活の養生 |
| 状態のつかみ方 | 診察、血液検査、画像検査など | 四診(見る・聞く・尋ねる・触れる) |
同じ病名でも体質によって処方が変わることがある一方で、違う症状でも体質が同じなら同じ処方を考えることもあります。これが東洋医学の見方の特徴です。
3. 東洋医学ではどんな言葉で体を見る?
東洋医学では、「気・血・水」「陰陽」「五臓」といった言葉で体の状態を表します。どれも、体全体のバランスを見るための物差しで、検査で測る物質や臓器と一つずつ対応するものではありません。
気・血・水(きけつすい)
- 気:体を動かす元気のようなもの。足りない、滞る、といった見方をします。
- 血:体を養う血液や栄養のようなもの。不足や巡りの滞りを見ます。
- 水:血液以外の体の水分。たまりやすい、偏りやすい、といった見方をします。
陰陽(いんよう)と五臓(ごぞう)
陰陽は、体の状態を相反する2つの面でとらえる物差しです。たとえば、冷えやすい傾き(陰)か、熱がこもりやすい傾き(陽)か、といった見方もします。五臓は肝・心・脾・肺・腎の5つで、西洋医学の臓器名と同じ字を使いますが、意味は同じではありません。たとえば東洋医学の「脾」は、主に消化や吸収の働きをまとめて表す言葉です。
四診(ししん)
体の状態をつかむための4つの方法です。顔色や舌を見る(望診)、声や呼吸の様子を聞く(聞診)、症状や生活を尋ねる(問診)、脈やお腹に触れる(切診)。当薬局のご相談では、主にお話をうかがい、ご来店の方は舌と脈の様子も拝見して、漢方の考え方で今の状態をご説明しています。
4. それぞれに向いている場面は?
原因を確かめる必要があるときや急な症状は、まず西洋医学の医療機関へ。体質や生活と一緒に体調を見ていきたいときは、漢方の考え方も選択肢になります。
まず医療機関を受診したい場面
- 急な強い痛み、高い熱、息苦しさ、意識がぼんやりするといった症状があるとき
- 体重が急に減った、出血が続くなど、いつもと違う変化があるとき
- けがや感染症が心配なとき
- まだ一度も検査を受けていない不調が続いているとき
受診の目安の一例は、こんな動悸・息切れは早めに病院へ|受診の目安でもご紹介しています。
漢方の考え方が選択肢になる場面
- 検査では大きな異常がないと言われたが、冷え・疲れ・眠りの浅さなどが気になる
- いくつかの不調が重なっていて、どこに相談すればいいか迷っている
- 病院の治療を続けながら、食事や生活の見直しも一緒に考えたい
- 自分の体の傾向を知って、日々の過ごし方に生かしたい
検査で大きな異常がないと言われた場合でも、症状が続く、強くなる、新しい症状が出たときは、もう一度医療機関にご相談ください。漢方薬の合う・合わないや体調の変化の感じ方には個人差があります。「漢方なら必ず」ということはありませんので、迷うときはご相談ください。
漢方の考え方で、今の体の状態を聞いてみませんか
初回30分のご相談は無料です(二回目以降のご相談・漢方薬は有料)。ご相談はご予約のうえお越しください。
※漢方薬の合う・合わないや体調の変化の感じ方には個人差があります。妊娠中・授乳中の方、服用中のお薬がある方はご相談の際にお知らせください。
5. 病院の治療と漢方を一緒に考えるときの注意
病院の治療と漢方は、一緒に考えることができます。ただし、病院のお薬を自己判断でやめたり減らしたりしないでください。
漢方薬は病院でも処方されています。医療用の漢方エキス剤は148処方が保険の対象で、医師が診察のうえ必要と判断したときに処方されます。西洋薬と一緒に処方されることもあります。
一方で、漢方薬も医薬品です。飲み合わせや体質によっては、注意が必要なことがあります。たとえば甘草を含む漢方薬は、単独でも量や飲む期間によって血液中のカリウムが下がることがあります。一部の利尿薬(尿を出して血圧を下げるタイプなど)や、甘草を含むほかのお薬と重なると、さらに起こりやすくなります。むくみ、血圧が上がる、手足のだるさやしびれ、つっぱり感、力が入りにくいなどが出たときは、薬局や市販で求めた甘草を含む漢方薬は服用を止めて、医師または薬剤師にご相談ください。病院で処方されたお薬(漢方薬を含む)の場合は、処方した医療機関にすぐご連絡ください。
ご相談のときにお持ちいただきたいもの
- お薬手帳(服用中のお薬やサプリメントがわかるもの)
- 健康診断や血液検査の結果(お手元にあれば)
- 通院中の病名や治療の内容がわかるメモ
当薬局のご相談では、服用中のお薬を確かめたうえで考えます。受診をおすすめしたほうがよいと考えたときは、その旨をお伝えします。主治医の先生にも、漢方薬を飲んでいることをお伝えください。
6. 東洋医学が「怪しい」と言われるのはなぜ?
病院で処方される漢方薬や、当薬局でお出しする漢方薬は、承認された処方にもとづく医薬品です。医薬品なので、体質や飲み合わせによっては合わないこともあります。「気」や「血」といった言葉がなじみにくく、「怪しい」と感じる方がいらっしゃるのは自然なことだと思います。
大切なのは、言葉の印象よりも、説明の中身です。ご相談先を選ぶときは、次のような点を確かめてみてください。
- なぜその漢方薬を考えるのか、わかる言葉で説明してくれるか
- 服用中のお薬や持病を確かめてくれるか
- 費用や続ける期間の目安を、先に教えてくれるか
- 受診が必要なときに、医療機関をすすめてくれるか
当薬局でお出しする漢方薬は、承認された処方をそのままの中身でお出ししています。生薬の種類や量を変えることはしません。体質がいくつか重なっている方には、生薬の量を変えたり混ぜたりするのではなく、重なる生薬を確かめたうえで、承認された処方を2つ併せてお飲みいただいたり、朝と夜で処方を分けたりします。煎じ薬とエキス剤の違いは漢方の煎じ薬とは|エキス剤との違いでご紹介しています。
7. 銀座漢方天風堂でできること
お話をうかがい、ご来店の方は脈と舌も拝見して、漢方の考え方で今の体の状態をご説明します。ご希望の方には体質を考えて選んだ漢方薬を、煎じたパックでお渡しします。初回から継続まで一貫して担当するのは、薬剤師の柳澤です。
ご相談の流れ
- 初回のご相談(約30分・無料):お体の状態やこれまでの病歴、服用中のお薬、生活習慣をうかがいます。ご来店の場合は脈と舌の様子も拝見します。
- 今の状態のご説明と養生のご提案:漢方の考え方で今の状態をご説明し、食事・睡眠・体の動かし方について、できることをご一緒に考えます。
- 漢方薬のお渡し:ご希望の方に、煎じた漢方薬をパックでお渡しします。エキス剤のお取り扱いもあります。漢方薬のご購入は必須ではありません。
- 経過の確認:1ヶ月ごとを目安に、体調をうかがいます。
費用の目安
当薬局の漢方相談でお求めいただく漢方薬は、医療保険の対象外です(全額自己負担)。「おためし2週間コース」9,800円(初回の方限定)をご用意しています。初回のご相談、2週間分の煎じ薬、生活のアドバイスが含まれます。ご継続の場合は、漢方薬代は月15,000円〜40,000円が目安です(体質・症状により異なります)。詳しくは料金案内をご覧ください。
来店とオンライン
東銀座駅から徒歩3分の店頭でのご相談が中心です。ご来店が難しい方は、ビデオ通話でのオンライン相談もご利用いただけます。ご予約前に知っておきたいことは初めての漢方相談|予約前に確かめたい5つのことにまとめています。
病院の治療と一緒に、漢方の相談を銀座で
初回30分のご相談は無料です(二回目以降のご相談・漢方薬は有料)。ご相談はご予約のうえお越しください。お薬手帳をお持ちください。ご家族とご一緒のご相談も歓迎です。
📞 03-3547-5102(平日13:00〜19:00・土日祝定休)
※漢方薬の合う・合わないや体調の変化の感じ方には個人差があります。ご相談中はお電話に出られないことがあります。
よくある質問(FAQ)
Q. 東洋医学と西洋医学は、どちらがよいですか?
どちらが上ということはありません。主な違いは体をどこから見るかという「ものの見方」です。急な症状や原因を確かめたいときは医療機関へ、体質や生活と一緒に体調を見ていきたいときは漢方の考え方も選択肢になります。
Q. 病院の薬と漢方薬を一緒に飲んでも大丈夫ですか?
飲み合わせの確認が必要です。たとえば甘草を含む漢方薬は、単独でも量や飲む期間によって血液中のカリウムが下がることがあります。一部の利尿薬(尿を出して血圧を下げるタイプなど)や、甘草を含むほかのお薬と重なると、さらに起こりやすくなります。服用中のお薬やお薬手帳をお持ちください。自己判断で病院のお薬をやめたり変えたりしないでください。
Q. 検査で異常がないのに不調が続きます。相談してもいいですか?
はい、ご相談いただけます。お体の状態や生活習慣をうかがい、漢方の考え方で今の状態をご説明します。症状が変わったり強くなったりしたときは、医療機関の受診もあわせてご検討ください。
Q. 漢方薬に保険は使えますか?
医療機関で医師が処方する漢方薬は、保険の対象になるものがあります。当薬局の漢方相談でお選びする漢方薬は医療保険の適用がなく、全額自己負担です。
Q. 相談の予約はどうすればいいですか?
LINE、Webの予約ページ、お電話(03-3547-5102/平日13:00〜19:00・土日祝定休)でご予約いただけます。初回30分のご相談は無料で、漢方薬のご購入は必須ではありません。ご説明をお聞きになってからお決めいただけます。
ご注意
本記事は東洋医学と西洋医学の考え方についての一般的な情報で、診断や治療に代わるものではありません。漢方薬の合う・合わないや体調の変化の感じ方には個人差があります。通院中の方は、病院のお薬を自己判断でやめたり変えたりせず、主治医にご相談ください。妊娠中・授乳中の方、持病のある方、服用中のお薬がある方は、医師または薬剤師にご相談ください。甘草を含む漢方薬は、単独でも量や飲む期間によって血液中のカリウムが下がることがあります。一部の利尿薬(尿を出して血圧を下げるタイプなど)や、甘草を含むほかのお薬と重なると、さらに起こりやすくなります。強い症状や急な症状があるときは、医療機関を受診してください。